Guida · Portogallo
Comprare un’auto usata in Portogallo: controlli, documenti e prezzi
Prima di comprare un’auto usata, verifica il prezzo richiesto, lo storico delle ispezioni e chi risulta nel registro. Questa guida ti mostra quali documenti confrontare, come registrare il passaggio di proprietà e cosa controllare dopo l’acquisto.
Prima dell’acquisto: lista rapida
- Confronta il prezzo richiesto con gli annunci di auto simili. Confronta modello, versione, età e chilometraggio prima di usare come riferimento il prezzo mediano degli annunci.
- Verifica l’identità dell’auto. Confronta la targa, il numero di identificazione del veicolo (VIN) e i dati riportati nell’annuncio con i documenti e con l’auto stessa.
- Richiedi il rapporto dei risultati delle ispezioni tecniche. Controlla i chilometri registrati e i risultati. Puoi richiederlo anche se non sei il proprietario.
- Consulta la certidão permanente do registo automóvel (certificato permanente del registro automobilistico). Confronta il proprietario registrato con chi ti vende l’auto e verifica se risultano gravami.
- Leggi il Certificado de Matrícula (certificato di immatricolazione), chiamato anche Documento Único Automóvel (DUA, documento unico automobilistico). Identifica il veicolo e il proprietario. Chiarisci ogni discrepanza prima di pagare.
- Se compri da un concessionario, verifica per iscritto le condizioni della garanzia. Se compri da un privato, tieni presente che la tutela dei consumatori prevista dalle norme dell’Unione europea per gli acquisti da professionisti non si applica alle vendite tra privati.
- Concorda come sarà presentata la richiesta di registrazione e occupati della tua assicurazione. L’assicurazione del venditore scade alle ore 24 del giorno della vendita.
Quanto costano le auto usate in Portogallo
La tabella mostra i modelli usati più pubblicizzati nei nostri dati, con il prezzo richiesto mediano dai concessionari, la metà centrale dei prezzi richiesti e il numero di auto. Sono prezzi pubblicizzati, non prezzi finali di vendita. Confronta anche la versione, il chilometraggio, lo storico e le condizioni di ciascuna auto.
| Modello | Prezzo richiesto mediano | Metà centrale dei prezzi richiesti | Auto |
|---|---|---|---|
| Mercedes-Benz C-Class | 28.500 € | 18.900 €–39.900 € | 948 |
| Mercedes-Benz A-Class | 24.800 € | 19.000 €–30.500 € | 922 |
| Peugeot 2008 | 17.900 € | 14.000 €–20.900 € | 821 |
| Peugeot 308 | 15.500 € | 11.000 €–21.000 € | 727 |
| BMW 1 Series | 17.900 € | 13.600 €–22.000 € | 682 |
| Peugeot 208 | 14.400 € | 10.900 €–17.000 € | 647 |
| BMW 3 Series | 22.900 € | 15.000 €–29.800 € | 633 |
| Peugeot 3008 | 19.900 € | 16.000 €–25.000 € | 607 |
| Renault Clio | 13.900 € | 10.500 €–16.300 € | 544 |
| Mercedes-Benz CLA | 26.000 € | 20.000 €–33.000 € | 520 |
Prezzi richiesti dai rivenditori al 3 nov 2026, non prezzi di vendita. Sono inclusi solo i modelli con almeno 30 auto in vendita; la fascia comprende la metà centrale dei prezzi richiesti (P25–P75).
Vedi tutti i modelli e i prezzi pubblicizzati in Portogallo. Per valutare un annuncio specifico, usa la verifica dei prezzi e consulta la metodologia.
Cosa controllare prima dell’acquisto
Ispezioni e chilometri. Per un’autovettura privata sulla terraferma, la prima ispezione periodica si fa quattro anni dopo la prima immatricolazione. Seguono ispezioni ogni due anni fino a quando l’auto compie otto anni e, in seguito, ogni anno. Nell’anno in cui è prevista l’ispezione, la scadenza cade nel giorno e mese della prima immatricolazione.
Richiedi il rapporto dei risultati delle ispezioni tecniche e leggi la sequenza dei chilometri registrati, oltre ai risultati di idoneità o non idoneità. Una discrepanza che non riesci a spiegarti richiede una spiegazione dal venditore e documenti a supporto. Il rapporto ti offre elementi di confronto, ma non sostituisce l’esame dell’auto. I certificati dell’IMT elencano soltanto le ispezioni effettuate nei centri della terraferma. Se devi verificare le ispezioni nelle regioni autonome, consulta la rispettiva autorità regionale dei trasporti.
Proprietario e gravami. La certidão permanente do registo automóvel (certificato permanente del registro automobilistico) permette di vedere chi risulta proprietario e gli eventuali gravami riportati sul veicolo. Richiedi un certificato aggiornato prima di consegnare denaro. Il costo indicato dall’IRN è di 10 € e il certificato è valido per sei mesi. Se risulta una riserva di proprietà o un altro gravame, chiedi al venditore di chiarire come sarà risolto e verifica la registrazione. Il servizio Automóvel Online prevede una richiesta specifica per estinguere una riserva di proprietà.
Identità dell’auto. Confronta il VIN sul veicolo con quello riportato nei documenti presentati. Fai lo stesso con la targa e le caratteristiche descritte nell’annuncio. Il Certificado de Matrícula (DUA) identifica le caratteristiche del veicolo e il proprietario; il certificato permanente mostra la situazione registrata. Se i dati non coincidono, chiedi una spiegazione verificabile prima di procedere.
Documenti e passaggio di proprietà
Prima della consegna, controlla il Certificado de Matrícula (DUA) e il certificato permanente. Conserva il documento di acquisto e metti per iscritto gli accordi sull’auto, sul prezzo e sulla consegna. Concorda con il venditore chi presenterà la richiesta di registrazione e come entrambi verificherete che sia stata completata. Non lasciare la questione in sospeso dopo aver ricevuto le chiavi.
Il passaggio di proprietà va presentato per la registrazione entro 60 giorni dalla vendita. Se la richiesta viene presentata di persona o per posta, l’IRN indica che è necessario compilare il Requerimento de Registo Automóvel (modulo di richiesta di registrazione automobilistica). Per una registrazione successiva, la tariffa indicata è di 65 €. Controlla i dati della richiesta prima di presentarla e conserva la ricevuta.
Comprare da un concessionario o da un privato
Se compri da un professionista, di norma è responsabile dei difetti di conformità che si manifestano nei tre anni successivi alla consegna. Per un’auto usata non pubblicizzata come ricondizionata, acquirente e venditore possono concordare di ridurre questo periodo a 18 mesi. Leggi le condizioni proposte prima di firmare e conserva quanto concordato.
In un acquisto da un privato, la tutela dei consumatori prevista dalle norme dell’Unione europea per gli acquisti da professionisti non si applica alle vendite tra privati. Perciò, conviene chiarire ogni dubbio sulle condizioni dell’auto, sui documenti e sui gravami prima del pagamento. In ogni caso, la garanzia non sostituisce la consultazione delle ispezioni e del registro.
Dopo l’acquisto
Assicurazione. In Portogallo l’assicurazione auto è obbligatoria per i veicoli a motore. Non fare affidamento sulla polizza del venditore: scade alle ore 24 del giorno della vendita e il nuovo proprietario deve stipulare un altro contratto. Attiva la tua assicurazione prima di circolare.
Imposta e ispezione. Verifica l’Imposto Único de Circulação (IUC, imposta unica di circolazione) applicabile all’auto. Per i pagamenti del 2026 negli anni successivi a quello dell’immatricolazione, l’Autorità tributaria indica la scadenza entro la fine del mese dell’immatricolazione. Verifica la scadenza applicabile al tuo caso sul Portal das Finanças. Controlla anche la data della prossima ispezione e conserva i documenti dell’auto in un posto dove potrai trovarli.
Vuoi acquistare qui e immatricolare l’auto in un altro Paese?
Prima di scegliere un annuncio, verifica i requisiti di immatricolazione nel Paese di destinazione e calcola il costo totale. Il prezzo richiesto in Portogallo, da solo, non ti dice quanto costerà immatricolare l’auto in un altro Paese.
Vedi anche i calcolatori per altre destinazioni.
Domande frequenti
Posso consultare le ispezioni di un’auto che non è ancora mia?
Sì. Puoi richiedere il rapporto dei risultati delle ispezioni tecniche anche se non sei il proprietario. Il rapporto mostra i risultati delle ispezioni e i chilometri registrati in quelle occasioni.
Come faccio a vedere se un’auto ha gravami registrati?
Richiedi la certidão permanente do registo automóvel (certificato permanente del registro automobilistico). Mostra chi risulta proprietario e gli eventuali gravami riportati nel registro.
Quanto tempo ho per registrare l’acquisto?
La richiesta di registrazione del passaggio di proprietà va presentata entro 60 giorni dalla vendita. Concorda con il venditore chi presenterà la richiesta e verifica che sia stata inoltrata.
Un’auto usata comprata da un concessionario ha la garanzia?
Di norma, il professionista è responsabile dei difetti di conformità che si manifestano nei tre anni successivi alla consegna. Per un’auto usata non pubblicizzata come ricondizionata, acquirente e venditore possono concordare di ridurre il periodo a 18 mesi.
Fonti ufficiali
Verificate il 4 nov 2026. Regole e spese cambiano: consulta i link prima di procedere.
- Portare l’auto a fare l’ispezione · gov.pt — Instituto da Mobilidade e dos Transportes
- Tipi di ispezioni · Instituto da Mobilidade e dos Transportes
- Richiedere un rapporto dei risultati delle ispezioni tecniche di un veicolo · gov.pt — Instituto da Mobilidade e dos Transportes
- Certificati dei veicoli · Instituto da Mobilidade e dos Transportes
- Richiedere un certificato permanente del registro automobilistico · gov.pt — Instituto dos Registos e do Notariado
- Richiedere e consultare il certificato permanente automobilistico · Instituto dos Registos e do Notariado — Justiça.gov.pt
- Richiedere il certificato di immatricolazione — Documento Único Automóvel · gov.pt — Instituto dos Registos e do Notariado
- Registrare un’auto · Instituto dos Registos e do Notariado — Justiça.gov.pt
- Costi dei servizi · Instituto dos Registos e do Notariado
- Decreto-Lei n.º 84/2021, del 18 ottobre · Diário da República
- Garanzia dei prodotti acquistati in Portogallo · gov.pt
- Acquistare e prendere in leasing un’auto · Comissão Europeia — A sua Europa
- L’assicurazione passa al nuovo proprietario? · Autoridade de Supervisão de Seguros e Fundos de Pensões
- Regole del traffico e della mobilità in Portogallo · gov.pt
- Imposta annuale — IUC · Autoridade Tributária e Aduaneira
- Registrare un veicolo · gov.pt — Instituto dos Registos e do Notariado