Überblick
Der von 2004 bis 2012 gebaute 997 brachte die runden Scheinwerfer des 911 zurück und erweiterte die Modellreihe um weitere Straßen- und GT-Varianten. Für Käufer ist vor allem der Unterschied zwischen den ursprünglichen Carrera-Motoren und den überarbeiteten Carrera-Motoren mit Direkteinspritzung wichtig, die mit dem Facelift von 2008 eingeführt wurden. Außerdem gab es nun das PDK-Doppelkupplungsgetriebe von Porsche als Alternative zur früheren Tiptronic-Automatik. Unter der Bezeichnung 997 finden sich daher Fahrzeuge mit deutlich unterschiedlichen Motoren, Getrieben und Prüfpunkten. Porsche Motorgeschichte
Varianten und Motoren
Diesen Abschnitt lesen: Varianten und Motoren
- Carrera und Carrera S der ersten Ausführung: Frei saugender 3,6-Liter-Boxermotor mit 325 PS oder 3,8-Liter-Boxermotor mit 355 PS im S. Bei Fahrzeugen mit Schaltgetriebe und Tiptronic sind unterschiedliche Getriebeprüfungen nötig. Porsche Motorgeschichte
- Überarbeiteter Carrera und Carrera S: Das Facelift von 2008 brachte Direkteinspritzung und das optionale PDK. Die Leistung stieg beim 3,6-Liter-Motor auf 345 PS und beim 3,8-Liter-Motor auf 385 PS. Porsche Motorgeschichte
- Turbo und späterer Turbo S: Die Modellreihe umfasste einen 3,8-Liter-Turbomotor mit 500 PS und einen Turbo S mit 530 PS. Motor und Antriebsstrang sollten jeweils passend zur Variante geprüft werden. Porsche Motorgeschichte
- Carrera GTS und GT-Modelle: Der GTS hatte einen frei saugenden Motor mit 408 PS. Darüber hinaus gab es GT3- und GT2-Modelle. Prüfen Sie ein behauptetes Sondermodell anhand seiner Werksidentität. Porsche Motorgeschichte
Was den Preis bestimmt
Diesen Abschnitt lesen: Was den Preis bestimmt
Ein Carrera der ersten Ausführung und ein überarbeiteter Carrera sollten getrennt verglichen werden. Der spätere Direkteinspritzer und das optionale PDK sind wesentliche technische Änderungen und nicht nur ein neuer Stoßfänger. Beim frühen Carrera S ist der nachgewiesene Zylinderzustand besonders wichtig, denn Kolbenkipper und Laufbahnschäden treten eher beim 3,8-Liter-Motor als beim zeitgleichen 3,6-Liter auf. Eine Rechnung für eine Motorüberholung sollte die ausgeführten Arbeiten beschreiben. Der Vermerk „überholt“ allein sagt wenig aus. Porsche Motorgeschichte · Revolution Porsche Kaufberatung
Karosserieform, Zwei- oder Allradantrieb, Schaltgetriebe, Tiptronic oder PDK und Werksoptionen beeinflussen den Angebotspreis ebenfalls. Turbo- und GT-Modelle haben einen eigenen Markt und sollten nicht wie gewöhnliche Carrera mit mehr Leistung bewertet werden. Bei jeder Variante bieten eine Prüfung durch einen Spezialisten und eine datierte Wartungshistorie eine bessere Vergleichsgrundlage als ein ansprechendes Datenblatt. Porsche Motorgeschichte · Revolution Porsche Kaufberatung
Typische Probleme und worauf Sie achten sollten
Diesen Abschnitt lesen: Typische Probleme und worauf Sie achten sollten
- Laufbahnschäden beim frühen Carrera: Achten Sie auf Klopfgeräusche im Leerlauf, fragen Sie nach Ölverbrauch und prüfen Sie, ob das Auspuffendrohr dunkel verfärbt ist. Lassen Sie besonders einen frühen Carrera S endoskopieren. Revolution Porsche Kaufberatung
- Zwischenwellenlager: Bei den frühesten Carrera-Modellen der ursprünglichen Generation sollte die Historie genau geprüft werden. Porsche verbaute später im Produktionsverlauf ein stärkeres Lager. Klären Sie vor einer Bewertung den konkreten Motor und alle belegten Arbeiten. Revolution Porsche Kaufberatung
- Zündspulen: Zündaussetzer müssen diagnostiziert werden, auch wenn sich der Fehler als weniger schwerwiegend als ein interner Motorschaden herausstellt. Fragen Sie nach Fehlercodes und verlassen Sie sich nicht auf die Erklärung nach einer kurzen Probefahrt. Revolution Porsche Kaufberatung
- Getriebe und Kupplung: Prüfen Sie bei einem Handschalter den Schleifpunkt und die Gangwahl. Fahrzeuge mit Tiptronic oder PDK sollten sowohl bei ruhiger Fahrt als auch unter Last getestet werden. Jede Warnmeldung muss untersucht werden. Revolution Porsche Kaufberatung
- Fahrwerk, Bremsen und vordere Kühlung: Achten Sie auf ungleichmäßigen Reifenverschleiß und Klopfgeräusche des Fahrwerks. Prüfen Sie den Bereich der vorderen Kühler auf Schmutz und Schäden. Auch bei einem äußerlich sauberen Fahrzeug lohnt sich eine Prüfung auf der Hebebühne. Revolution Porsche Kaufberatung
Laufende Kosten
Diesen Abschnitt lesen: Laufende Kosten
Porsche erhöhte das Wartungsintervall des überarbeiteten Carrera-Motors auf 30.000 km. Bei einem einzelnen Fahrzeug hängen fällige Arbeiten dennoch von Alter, Nutzung und tatsächlichem Serviceheft ab. Die Porsche-Serviceinformationen für den 997 in Großbritannien führen Öl- und Filterwechsel, Bremsflüssigkeitswechsel, Zündkerzen, Antriebsriemen und Getriebeöl zu den jeweiligen Zeit- oder Kilometerständen auf. Prüfen Sie die Nachweise für die genaue Variante: Carrera, Turbo und GT teilen sich nicht alle Arbeiten. Bei einem frühen Carrera sollten Sie vor dem Kauf die Kosten für eine gründliche Motorprüfung einplanen. Bei jedem 997 kommen Reifen, Bremsen und die Wartung des Kühlsystems hinzu. Porsche Motorgeschichte · Porsche UK Serviceinformationen
FAQ
Diesen Abschnitt lesen: FAQ
Was bedeutet 997.2? Die gängige Bezeichnung für die überarbeitete Generation, die mit dem Facelift von 2008 eingeführt wurde. Bei Carrera-Modellen zählen Direkteinspritzung und optionales PDK zu den wesentlichen Neuerungen. Porsche Motorgeschichte
Bei welchem 997 sollte die Zylinderlaufbahn besonders sorgfältig geprüft werden? Der frühe Carrera S mit 3,8-Liter-Motor verdient besondere Aufmerksamkeit. Bitten Sie einen Porsche-Spezialisten um eine Endoskopie, statt nur auf Geräusch oder Laufleistung zu achten. Revolution Porsche Kaufberatung
Hat ein späterer Carrera dasselbe IMS-Problem wie der frühere? Der überarbeitete Carrera-Motor mit Direkteinspritzung unterscheidet sich von der früheren Konstruktion. Klären Sie den Motor des einzelnen Fahrzeugs, bevor Sie eine IMS-Prüfliste anwenden. Porsche Motorgeschichte · Revolution Porsche Kaufberatung
Ist PDK dasselbe wie Tiptronic? Nein. PDK ist das Doppelkupplungsgetriebe, das mit dem Facelift eingeführt wurde. Tiptronic war die frühere Automatikoption. Geben Sie bei Preisvergleichen genau an, welches Getriebe das angebotene Fahrzeug hat. Porsche Motorgeschichte
Quellen:
- Porsche Newsroom: 997-Motoren — geprüft am 4. November 2026.
- Revolution Porsche: 997 Kaufberatung — geprüft am 4. November 2026.
- Porsche UK: Serviceinformationen für den 997 — geprüft am 4. November 2026.