Présentation
La E60 M5 est la berline produite de 2005 à 2010 autour du V10 S85 atmosphérique de BMW. Son moteur atypique, son régime maximal élevé et son format de berline de luxe à propulsion expliquent l’intérêt des passionnés. En Europe, elle se distingue par sa boîte manuelle automatisée SMG à sept rapports ; une boîte manuelle classique était proposée en Amérique du Nord. Une annonce européenne pour une M5 manuelle mérite donc une vérification attentive de son identité. La E61 Touring qui lui est apparentée est un break à part entière, et non une berline E60. L’achat dépend fortement de l’historique d’entretien du moteur et de la boîte auprès d’un spécialiste. Historique des modèles BMW M · Guide d’achat MCarMarket
Versions et moteurs
Lire cette rubrique: Versions et moteurs
- Berline E60 : V10 S85 de 5,0 litres, 507 PS, associé en configuration européenne à la boîte SMG Drivelogic à sept rapports. BMW a aussi installé des amortisseurs à commande électronique et des programmes moteur sélectionnables. Historique des modèles BMW M
- Boîte manuelle en Amérique du Nord : une boîte manuelle à six rapports était proposée sur ce marché. Si le vendeur annonce une boîte manuelle d’usine, vérifiez le marché d’origine et l’identité de la voiture. Guide d’achat MCarMarket
- E61 Touring : le break apparenté est arrivé en 2007. Il partage le caractère du V10, mais doit être évalué et tarifé comme une carrosserie à part. Historique des modèles BMW M
- Modèles ultérieurs : des évolutions de l’habitacle et de l’iDrive ont eu lieu pendant la production ; elles ne dispensent pas d’inspecter le S85 et la SMG. Guide d’achat MCarMarket
Ce qui fait varier le prix
Lire cette rubrique: Ce qui fait varier le prix
Le principal critère de valeur est un historique crédible des interventions sur le moteur et la transmission. Demandez les factures pour les coussinets de bielle, les actuateurs de papillon, les réparations liées au VANOS ainsi que les travaux sur l’embrayage ou l’hydraulique de la SMG. Une voiture annoncée comme ayant « tous les gros travaux faits » doit être accompagnée de justificatifs détaillés précisant les pièces remplacées et la date des travaux. Un diagnostic récent apporte des éléments utiles, mais ne remplace pas un dossier d’entretien. Guide d’achat MCarMarket
Une E61 Touring et une version manuelle d’usine pour l’Amérique du Nord occupent des marchés distincts de celui de la berline E60 SMG européenne classique. Sur cette dernière, l’état, la configuration d’origine et un intérieur bien entretenu comptent. Un très faible kilométrage peut aller de pair avec des joints, des pneus et des liquides vieillissants. Évaluez le prix demandé en tenant compte des travaux encore nécessaires, surtout si le vendeur ne peut pas documenter l’état du moteur et de la boîte. Historique des modèles BMW M · Guide d’achat MCarMarket
Problèmes fréquents et points à vérifier
Lire cette rubrique: Problèmes fréquents et points à vérifier
- Coussinets de bielle : leur usure sur le S85 est un sujet important pour les propriétaires. Demandez quand ils ont été remplacés et par qui ; sans justificatif, faites évaluer le moteur par un spécialiste avant l’achat. Guide d’achat MCarMarket
- Actuateurs de papillon : une défaillance peut allumer des voyants ou entraîner une perte de puissance. Vérifiez l’historique du diagnostic et les factures des interventions sur les deux bancs, au lieu de vous contenter de constater qu’un voyant a été effacé. Guide d’achat MCarMarket
- Hydraulique de la SMG et embrayage : sélectionnez plusieurs fois la marche avant et la marche arrière, puis évaluez les passages de rapports à froid et à chaud. Un engagement retardé, des alertes ou un comportement brutal nécessitent un diagnostic du système hydraulique et de l’embrayage. Guide d’achat MCarMarket
- Système VANOS : renseignez-vous sur les électrovannes et les conduites haute pression. Faites examiner tout fonctionnement irrégulier, bruit inhabituel ou code défaut correspondant. L’absence de voyant aujourd’hui est moins probante qu’une facture de réparation. Guide d’achat MCarMarket
- Amortisseurs et électronique : testez les réglages d’amortissement et toutes les fonctions de l’habitacle. Tant que le diagnostic n’a pas été posé, considérez une panne d’un système électronique comme une réparation à prévoir. Historique des modèles BMW M
Coûts d’utilisation
Lire cette rubrique: Coûts d’utilisation
Le S85 et la SMG exigent un budget d’entretien supérieur à celui d’une berline ordinaire. Examinez ensemble les factures de vidange, l’historique des coussinets et celui des actuateurs. Prévoyez aussi une marge pour l’usure de l’embrayage, les réparations du système hydraulique SMG, les pneus, les freins et les amortisseurs à commande électronique. Aucune facture ne suffit à rendre toute la voiture « remise à neuf » : vérifiez la date de chaque réparation et faites contrôler les systèmes qui n’ont pas encore été touchés. Avant l’achat, demandez un diagnostic électronique et une inspection par un atelier connaissant le S85. Définissez les prochaines vidanges et révisions à partir du carnet d’entretien et de l’usage réel de la voiture. Guide d’achat MCarMarket
FAQ
Lire cette rubrique: FAQ
La E60 M5 était-elle disponible avec une boîte manuelle ? Oui, mais la boîte manuelle d’usine était réservée au marché nord-américain. En Europe, vérifiez la configuration d’origine de toute voiture manuelle proposée à la vente. Guide d’achat MCarMarket
La SMG est-elle identique à une boîte automatique ? C’est une boîte manuelle automatisée à simple embrayage, dont les rapports sont commandés hydrauliquement. Son comportement et ses besoins en réparations diffèrent de ceux d’une boîte automatique classique : un essai complet est donc essentiel. Historique des modèles BMW M
Quels justificatifs sont les plus importants ? Commencez par les factures des coussinets de bielle, des actuateurs de papillon et de la SMG, puis vérifiez les vidanges et l’entretien général. Associez chaque intervention annoncée à une facture datée et détaillée. Guide d’achat MCarMarket
La Touring est-elle simplement une E60 avec un coffre plus grand ? Le break porte le code E61 et constitue une variante de carrosserie distincte. Sa rareté et son état spécifique doivent être pris en compte séparément pour comparer les prix demandés. Historique des modèles BMW M
Sources :
- BMW M : historique de la E60 M5 — consulté le 4 novembre 2026.
- MCarMarket : guide d’achat de la E60 M5 — consulté le 4 novembre 2026.