Guide · Espagne

Acheter une voiture d'occasion en Espagne : que vérifier ?

Avant de payer une voiture d’occasion, vérifiez son état, son historique et que la personne qui vous la vend est bien habilitée à le faire. Ce guide vous indique les vérifications à effectuer auprès de la DGT, les documents à demander et les démarches à suivre pour changer le titulaire.

Sources vérifiées le 4 nov. 2026 6 min de lecture

Avant d’acheter : liste rapide

  1. Comparez le prix affiché avec celui d’autres voitures du même modèle. Tenez également compte de l’âge, du kilométrage et des équipements de chaque annonce. Le prix médian des annonces permet de situer un prix ; il ne confirme pas le montant payé pour les voitures vendues.
  2. Demandez l’immatriculation et consultez la DGT. Vous pouvez commencer par le rapport simplifié gratuit. Avant de vous engager, consultez le rapport complet.
  3. Vérifiez l’ITV. Consultez son historique dans le rapport de la DGT et demandez au vendeur la carte ITV. Si vous avez des doutes sur l’état de la voiture, demandez un contrôle professionnel.
  4. Vérifiez le kilométrage. Comparez celui affiché au compteur avec les relevés des inspections et les déclarations du vendeur. Demandez une explication si les chiffres ne correspondent pas.
  5. Recherchez les charges et les restrictions. Soyez attentif aux saisies, aux mises sous scellés et aux réserves de propriété. Éclaircissez toute anomalie avant de payer.
  6. Vérifiez les documents et le numéro de châssis. Demandez le permis de circulation et la fiche technique ou la carte ITV. Comparez les informations avec la voiture devant vous.
  7. Formalisez clairement la vente. Demandez une facture si le vendeur est une entreprise. Si vous achetez à un particulier, préparez un contrat signé par les deux parties et effectuez le changement de titulaire.

Combien coûtent les voitures d’occasion en Espagne

Lorsque vous comparez les annonces, tenez compte du prix demandé par le vendeur, de l’ancienneté, du kilométrage et des équipements. Le tableau présente les modèles d’occasion les plus représentés dans nos données, le prix médian demandé par les vendeurs professionnels, la moitié centrale des prix affichés et le nombre de voitures. Ne considérez pas un prix affiché comme un prix de vente final.

Modèles de voitures d'occasion les plus présents dans les annonces en Espagne
ModèlePrix affiché médianMoitié centrale des prix affichésVoitures
Porsche 911153 400 €119 100 €–209 700 €246
Mercedes-Benz A-Class27 900 €22 000 €–33 900 €239
Volkswagen Golf20 900 €15 000 €–27 400 €197
BMW X133 900 €21 600 €–43 500 €196
Audi A330 400 €19 000 €–39 600 €192
Mercedes-Benz C-Class33 500 €25 000 €–43 800 €188
Citroën C39 000 €8 100 €–10 000 €188
Mercedes-Benz GLC40 100 €32 900 €–56 900 €185
Porsche Cayenne76 400 €53 100 €–110 400 €182
Audi Q331 000 €25 800 €–39 900 €170

Prix affichés par les professionnels au 3 nov. 2026, et non prix de vente. Seuls les modèles comptant au moins 30 voitures en vente sont inclus ; la fourchette couvre la moitié centrale des prix affichés (P25–P75).

Consultez tous les modèles en Espagne avant d’évaluer une annonce en particulier. Vous pouvez utiliser Vérifier une annonce pour situer le prix demandé sur son marché. Comparez des voitures similaires : deux annonces pour le même modèle peuvent concerner des véhicules dont le kilométrage, l’état ou les équipements diffèrent.

Que vérifier avant d’acheter

Commencez par examiner l’état de la voiture. Regardez l’extérieur, l’intérieur et les signes d’usure visibles. Vérifiez que les caractéristiques annoncées par le vendeur correspondent au véhicule. Si vous ne pouvez pas évaluer son état mécanique, la DGT recommande de le faire examiner par un professionnel. Convenez de ce contrôle avant de conclure la vente.

Vérifiez ensuite l’ITV. Une voiture particulière passe son premier contrôle périodique quatre ans après sa première immatriculation, puis tous les deux ans, jusqu’au début du régime annuel. Les voitures particulières de plus de dix ans passent le contrôle chaque année. Vérifiez la date applicable à cette voiture et consultez ses documents. Une ITV en cours de validité ne remplace pas un contrôle de l’état du véhicule.

Demandez le rapport complet de la DGT. Il comprend l’historique des inspections, les kilométrages enregistrés, le nombre de titulaires inscrits et les charges consignées. Lisez tout l’historique, pas seulement la dernière donnée. Comparez le kilométrage du rapport avec celui du compteur et les informations fournies par le vendeur. La DGT précise qu’elle ne garantit pas l’exactitude de ces relevés, car ils proviennent de tiers. Si vous constatez un écart, demandez au vendeur de l’expliquer et vérifiez les documents disponibles.

Dans le même rapport, recherchez les saisies, mises sous scellés et procédures collectives. Si une réserve de propriété liée à un financement apparaît, ne partez pas du principe que vous pourrez changer le titulaire sans la régler. Sauf si vous prenez formellement en charge la dette restante, la réserve doit être radiée au Registre des biens meubles au moyen de l’attestation de mainlevée de l’établissement financier avant le transfert.

Demandez aussi le numéro de châssis et comparez-le à celui figurant sur la voiture et sur les documents présentés. Si une information ne correspond pas ou que vous ne pouvez pas la vérifier, clarifiez la situation avant de signer. Le permis de circulation et la fiche technique ou carte ITV sont les documents que le véhicule doit avoir en cours de validité pour circuler légalement.

Documents et changement de titulaire

Si vous achetez à un particulier, préparez un contrat de vente qui identifie la voiture et consigne les conditions convenues. Pour effectuer le transfert auprès de la DGT, le contrat doit être signé sur chacune de ses pages par l’acheteur et le vendeur. Avant de signer, vérifiez que les informations sur le vendeur et le véhicule correspondent aux documents qui vous ont été présentés. Gardez votre exemplaire du contrat.

Lors d’une vente entre particuliers, vous devez également justifier auprès de la DGT du paiement, de l’exonération ou de la non-soumission à l’Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales (impôt espagnol sur les transmissions patrimoniales), selon le cas. Les documents nécessaires au transfert mentionnent le formulaire 620 ou 621. Avant de déposer la demande, confirmez la démarche applicable à votre situation auprès de l’administration fiscale compétente. Si une entreprise vend la voiture dans le cadre de son activité, la facture est le justificatif d’achat à fournir à la DGT.

En tant qu’acheteur, effectuez le changement de titulaire dans le délai de 30 jours à compter de la signature du contrat. N’attendez pas qu’une autre démarche concernant la voiture se présente pour vous en occuper. Avant de conclure la vente, vérifiez que vous avez le contrat ou la facture et les informations nécessaires pour demander le transfert. Si le rapport fait apparaître une charge, déterminez d’abord ses conséquences sur le changement de titulaire.

Acheter auprès d’un professionnel ou d’un particulier

Si vous achetez à une entreprise en tant que consommateur, vous bénéficiez d’une garantie légale de conformité. Pour un bien d’occasion, la durée générale est de trois ans, mais elle peut être réduite d’un commun accord sans jamais être inférieure à un an. Lisez les documents de vente et conservez la facture. Demandez par écrit des précisions si une description de l’état de la voiture vous semble ambiguë.

Pour une vente ordinaire entre particuliers, ce régime de garantie applicable aux consommateurs et aux entreprises ne s’applique pas. Il est donc conseillé de prendre le temps d’inspecter la voiture, de consulter le rapport de la DGT et de préparer le contrat avant de payer. Dans les deux cas, une promesse verbale est difficile à vérifier par la suite : demandez que les caractéristiques importantes de la voiture et les accords soient clairement consignés dans les documents d’achat.

Après l’achat

Vérifiez que la voiture est couverte par l’assurance obligatoire. La personne titulaire d’un véhicule habituellement stationné en Espagne doit souscrire une assurance et la maintenir en vigueur. Prenez vos dispositions avant d’utiliser la voiture et conservez les documents d’assurance.

N’oubliez pas l’Impuesto sobre Vehículos de Tracción Mecánica (taxe espagnole sur les véhicules à traction mécanique), également appelé taxe de circulation. Il se paie chaque année, et chaque commune fixe ses dates de paiement. Il est dû dans la commune où se trouve l’adresse fiscale du véhicule au 1er janvier de l’année en cours. Consultez le calendrier et la situation du véhicule auprès de cette commune.

Notez la date du prochain contrôle ITV indiquée sur la carte du véhicule. Si le vendeur vous a remis des documents concernant les inspections précédentes, gardez-les avec le contrat ou la facture. Ils vous aideront à suivre l’entretien et à expliquer tout écart dans l’historique du kilométrage.

Vous l’achetez en Espagne pour l’immatriculer dans un autre pays ?

Consultez les conditions d’immatriculation du pays de destination et calculez le coût total avant de choisir la voiture.

Consultez les calculateurs d’importation pour explorer les itinéraires disponibles.

Questions fréquentes

Quel rapport de la DGT demander avant d’acheter une voiture ?

Le rapport simplifié est gratuit. Le rapport complet comprend l’historique des ITV, les kilométrages relevés, le nombre de titulaires enregistrés et les charges.

Puis-je changer le titulaire d’une voiture grevée d’une réserve de propriété ?

Si la voiture fait l’objet d’une réserve de propriété, celle-ci doit être radiée au Registre des biens meubles au moyen de l’attestation de mainlevée de l’établissement financier avant le changement de titulaire, sauf si vous prenez formellement en charge la dette restante.

De combien de temps est-ce que je dispose pour changer le titulaire ?

En tant qu’acheteur, vous devez effectuer le changement de titulaire dans le délai de 30 jours à compter de la signature du contrat.

Une voiture d’occasion achetée à un particulier est-elle garantie ?

La garantie légale de conformité applicable aux consommateurs s’applique aux achats auprès d’entreprises, et non aux ventes ordinaires entre particuliers. Si vous achetez à un professionnel, vérifiez la durée convenue et conservez la facture.

Sources officielles

Vérifiées le 4 nov. 2026. Les règles et les frais évoluent : consultez les liens avant d'agir.

  1. Acheter un véhicule d’occasion · Dirección General de Tráfico
  2. Rapport sur un véhicule · Dirección General de Tráfico
  3. Demander le rapport sur un véhicule · Dirección General de Tráfico
  4. Aide à l’interprétation du rapport sur le véhicule · Dirección General de Tráfico
  5. Transfert de véhicules grevés de charges financières · Dirección General de Tráfico
  6. Contrôle technique des véhicules · Administración General del Estado
  7. Décret royal 920/2017 réglementant le contrôle technique des véhicules · Boletín Oficial del Estado
  8. Les documents d’un véhicule · Dirección General de Tráfico
  9. Transfert ou changement de titulaire d’un véhicule · Dirección General de Tráfico
  10. Durée de la garantie d’un produit acheté à une entreprise · Ministerio de Derechos Sociales, Consumo y Agenda 2030
  11. Loi générale relative à la défense des consommateurs et des usagers · Boletín Oficial del Estado
  12. Loi relative à la responsabilité civile et à l’assurance dans la circulation des véhicules à moteur · Boletín Oficial del Estado
  13. Impôts locaux · Agència Tributària de Catalunya
  14. Taxe de circulation : IVTM · Dirección General de Tráfico