→ Importstrecke
Ein Auto aus Österreich nach Portugal importieren
Vergleichen Sie Angebotspreise in beiden Ländern anhand vergleichbarer Autos. Informieren Sie sich über Zulassungssteuern und Ablauf und schätzen Sie die Kosten mit dem kostenlosen Rechner.
Kurz gesagt
Am 3. Nov. 2026 wurden beim Vergleich Österreich → Portugal 32 Modelle nach Baujahr, Kilometerklasse und Kraftstoff verglichen. Der Median der modellbezogenen Angebotspreise lag in Österreich um 0 % höher als in Portugal. Bei 50 % der Modelle waren die Angebotspreise im Herkunftsland weiterhin niedriger. Der Rechner schätzt die Gesamtkosten bis zur Zulassung des Autos in Portugal, einschließlich Zulassungssteuer (ISV), gegebenenfalls Mehrwertsteuer und Gebühren. Rechenbeispiel: Die Gesamtkosten nach Import betragen 29.075 € – 30.045 €, gegenüber einem lokalen Median von 24.000 € für dasselbe Modell, Baujahr und denselben Kraftstoff (5.075 € – 6.045 € darüber).
Vergleichbare Angebotspreise: Österreich und Portugal
Jedes Modell wird nur anhand der Baujahre, Kilometerklassen und Kraftstoffarten verglichen, die in beiden Ländern angeboten werden. Beide Seiten werden gleich gewichtet. Ein negativer Wert bedeutet, dass der Angebotspreis im Herkunftsland niedriger ist – vor Transport und Importsteuern.
Die Unterschiede vergleichen gleichartige Autos. Die Mediane im Zielland umfassen alle inserierten Autos des jeweiligen Modells.
Modelle mit niedrigeren Angebotspreisen in Österreich
| Modell | Vergleichbare Differenz | Median im Zielland |
|---|---|---|
| Volkswagen Golf | −30 % | 20.000 € |
| Mercedes-Benz GLC | −17 % | 41.000 € |
| Mercedes-Benz C-Class | −16 % | 28.500 € |
| Porsche Cayenne | −15 % | 79.900 € |
| Mercedes-Benz E-Class | −12 % | 33.500 € |
| Mercedes-Benz A-Class | −9 % | 24.800 € |
| Mercedes-Benz CLA | −8 % | 26.000 € |
| BMW 3 Series | −7 % | 22.900 € |
| Tesla Model Y | −4 % | 35.900 € |
| Ford Focus | −4 % | 15.000 € |
| Opel Mokka | −3 % | 20.500 € |
| Audi A3 | −2 % | 21.000 € |
Modelle mit höheren Angebotspreisen in Österreich
| Modell | Vergleichbare Differenz | Median im Zielland |
|---|---|---|
| Citroën C3 Aircross | +16 % | 14.900 € |
| Škoda Kamiq | +11 % | 19.000 € |
| Škoda Fabia | +9 % | 14.500 € |
| Ford Puma | +5 % | 18.700 € |
| Peugeot 2008 | +4 % | 17.900 € |
| Peugeot 208 | +4 % | 14.400 € |
| Volkswagen T-Cross | +4 % | 19.800 € |
| BMW iX1 | +3 % | 37.900 € |
Was ein Volkswagen Golf aus dem Jahr 2024 typischerweise kostet, gekauft aus Österreich und zugelassen in Portugal
| Posten | Betrag |
|---|---|
| An den Verkäufer gezahlter Preis | 25.900 € |
| Vehicle tax (ISV) | 1.661 € |
| Transport (offener Lkw) | 1.275 € – 2.125 € |
| Prüfung für die Zulassung (inspeção para atribuição de matrícula) | 94 € |
| Zulassungsantrag (Modelo 9, IMT)Geht von einer Konformitätsbescheinigung (CoC) oder einer nationalen/EG-Typgenehmigung aus: 45 €. Fehlt beides, beträgt die Gebühr 165 €, der hier angegebene Höchstbetrag. | 45 € – 165 € |
| Ersteigentumsregistrierung (IRN)55 € bei einer Registerstelle innerhalb von 60 Tagen nach Zuteilung des Kennzeichens. Online sind es 15 % weniger (etwa 46,80 €; der genaue Betrag ist nicht bestätigt). Dieser Betrag ist in der Gesamtsumme nicht berücksichtigt. | 55 € |
| KennzeichenPlatzhalter: Durch ein Angebot ersetzen. | 45 € |
| Gesamtkosten nach Import und Zulassung | 29.075 € – 30.045 € |
| Medianer Angebotspreis für dasselbe Modell, Baujahr und denselben Kraftstoff in Portugal | 24.000 € |
| Gesamtkosten nach Import im Vergleich zu diesem Median | 5.075 € – 6.045 € darüber |
Der Median umfasst alle Kilometerstände dieses Modells, Baujahrs und Kraftstoffs aus 13 Anzeigen in Portugal: ein Marktvergleichswert, nicht der Preis eines identischen Autos.
Annahmen
- Kaufpreis
- 25.900 €, der mediane Angebotspreis von 51 Autos in Österreich laut unseren Daten vom 3. Nov. 2026.
- Erstzulassung
- Juni 2024 (angenommener Monat)
- Kilometerstand (Median im Herkunftsland)
- 30.000 km
- Kraftstoff (am häufigsten für dieses Modell und Baujahr angeboten)
- Benzin
- Hubraum und CO₂
- 1.498 cm³ und 135 g/km WLTP. Übliche Annahmen, keine Anzeigendaten.
- Mehrwertsteuer des Verkäufers
- Unbekannt. Der Rechner zeigt eine Spanne an, wenn die Umsatzsteuerregelung die Kosten verändert.
- Transport
- Per Lkw, nach der Routenschätzung des Rechners.
- Geplantes Zulassungsdatum
- 2026-12-03
- Alter nach Tabela D berechnet bis 2026-12-03; die gesetzliche Frist endet mit Ablauf der DAV-Frist (20 Werktage nach Einfahrt des Autos nach Portugal).
- MwSt.-Status des Verkäufers unbekannt: Die Spanne umfasst ein Inserat mit abzugsfähiger MwSt. und eines nach der Differenzbesteuerung.
- Tag der Erstzulassung unbekannt: Es wird der 15. angenommen; die Spanne umfasst den ganzen Monat.
- Mit einer DAV-Frist ab 2027-06-16 fällt das Auto in eine günstigere Stufe der Tabela D: ISV EUR 1499.85 (EUR 161.53 weniger).
Importkosten für ein Auto aus Österreich nach Portugal schätzen
Geben Sie den Angebotspreis und die Fahrzeugdaten ein. Sie sehen die Steuern mit ihrer Rechtsgrundlage und klar gekennzeichnete Schätzwerte.
Zulassungssteuern in Portugal
ISV (Imposto sobre Veículos)
Portugal erhebt die ISV einmalig auf Grundlage der Zollfahrzeuganmeldung (DAV): Sie setzt sich aus einem Hubraum- und einem CO₂-Anteil zusammen. Die altersabhängige Ermäßigung richtet sich nach der Tabela D und wird bis zum Ablauf der DAV-Frist berechnet. Für Plug-in-Hybride gelten niedrigere Sätze (art. 8.º). Ausschließlich elektrisch angetriebene Autos zahlen keine ISV.
Nur ISV? Nutzen Sie den Rechner für ISV.
Offizielle Quellen
Die Schritte
- Vergleichen Sie den Angebotspreis im Inserat mit ähnlichen Autos. Prüfen Sie den Kilometerstand und ob das Auto nach der Differenzbesteuerung oder mit separat ausgewiesener Mehrwertsteuer verkauft wird.
- Lassen Sie sich vom Verkäufer die Zulassungsbescheinigung mit allen im jeweiligen Land ausgestellten Teilen, die Konformitätsbescheinigung (CoC), die Rechnung oder den Vertrag und die Wartungsnachweise geben.
- Beauftragen Sie einen Autotransporter oder fahren Sie das Auto mit Kurzzeit- oder Ausfuhrkennzeichen und einer für die Fahrt gültigen Versicherung. Der Rechner enthält eine anpassbare Schätzung der Transportkosten.
- Melden Sie das Auto in Portugal an: Zahlen Sie die fällige Zulassungssteuer und Gebühren, lassen Sie die vorgeschriebene Prüfung durchführen und bringen Sie lokale Kennzeichen an.
Fragen zu dieser Strecke
Ist es günstiger, einen Gebrauchtwagen in Österreich als in Portugal zu kaufen?
Am 3. Nov. 2026 hatten 50 % von 32 vergleichbaren Modellen niedrigere Angebotspreise von Händlern in Österreich als in Portugal, obwohl der Preis des Modells mit dem mittleren Preis 0 % höher lag. Transport und Zulassungskosten kommen hinzu.
Welche Steuern zahle ich für die Zulassung eines Autos aus Österreich in Portugal?
Zulassungssteuer in diesem Zielland: ISV. Portugal erhebt die ISV einmalig auf Grundlage der Zollfahrzeuganmeldung (DAV): Sie setzt sich aus einem Hubraum- und einem CO₂-Anteil zusammen. Die altersabhängige Ermäßigung richtet sich nach der Tabela D und wird bis zum Ablauf der DAV-Frist berechnet. Für Plug-in-Hybride gelten niedrigere Sätze (art. 8.º). Ausschließlich elektrisch angetriebene Autos zahlen keine ISV.
Muss ich beim Import eines Gebrauchtwagens aus Österreich nach Portugal erneut Mehrwertsteuer zahlen?
Auf ein Auto, das für die Mehrwertsteuer als gebraucht gilt und bei einem Händler nach der Differenzbesteuerung oder von einer Privatperson in einem anderen EU-Land gekauft wurde, fällt in Portugal keine weitere Mehrwertsteuer an. Wird die Mehrwertsteuer separat ausgewiesen, kann ein mehrwertsteuerlich registrierter Käufer ohne die in Österreich erhobene Mehrwertsteuer kaufen und die Mehrwertsteuer im Zielland abrechnen. Bei einem Gebrauchtwagen, für den die normalen Mehrwertsteuerregeln gelten, zahlt eine Privatperson, die das Auto im Ausland abholt, in der Regel die Mehrwertsteuer des Verkäuferlandes. Eine vom Verkäufer organisierte Lieferung kann die Mehrwertsteuerbehandlung ändern. Prüfen Sie die Rechnung und die Lieferbedingungen. Ein Auto, das erstmals vor höchstens sechs Monaten genutzt wurde oder höchstens 6.000 km gefahren ist, gilt für die Mehrwertsteuer als neues Transportmittel. Dafür gilt im Zielland der Satz von 23 %, unabhängig davon, wer es kauft.
Wie bringe ich das Auto aus Österreich nach Portugal?
Nutzen Sie einen Autotransporter oder fahren Sie das Auto mit Kurzzeit- oder Ausfuhrkennzeichen und einer für die Fahrt gültigen Versicherung. Bewahren Sie Zulassungsbescheinigung, Certificate of Conformity (CoC) und Rechnung für die Zulassung im Zielland auf.
Was kostet es insgesamt, einen Volkswagen Golf aus Österreich nach Portugal zu importieren?
In unserem Rechenbeispiel betragen die Gesamtkosten nach Import und Zulassung 29.075 € – 30.045 €. Der mediane Angebotspreis für dasselbe Modell, Baujahr und denselben Kraftstoff in Portugal liegt bei 24.000 € (5.075 € – 6.045 € darüber).